Aprende francés con la canción ” ta main” de Grégoire

Qui est Grégoire?

Grégoire Boissenot, de son vrai nom, est un auteur-compositeur-interprète français né le 3 avril 1979 à Senlis dans l’Oise. Il est le premier chanteur en France dont le premier album a été entièrement financé par les internautes grâce au site internet My Major Company. Il s’y inscrit quelques jours avant Noël, le 20 décembre 2007, et atteint rapidement les 70.000 euros requis pour produire son album dès le 15 février 2008 grâce à ses 347 producteurs, dont les contributions s’élèvent de 10 € (mise minimale) à 6 020 €.

En 2009, son album qui s’est écoulé à plus d’un million d’exemplaires, remporte la  première place des ventes de l’année en France. On y retrouve outre “Ta main”, d’autres succès comme “toi + moi” et “Rue des Étoiles”.

Paroles de la chanson / Letra de la canción
Exercice / Ejercicio

Grégoire est le quatrième d’une fratrie de garçons. Il n’a que huit ans lorsque son frère aîné Ludovic l’initie au piano sur des morceaux des Beatles tels que “Imagine”, “A Hard Day’s Night” et “Let It Be”. Son deuxième frère, Sébastien, lui fait découvrir la chanson française et son troisième frère, Nicolas, violoniste, l’initie à la musique classique. Le 4 décembre 2002,  un premier drame survient. Son frère Ludovic décède à 33 ans après avoir percuté un arbre au volant de sa voiture au retour d’une soirée. Grégoire a 22 ans et perd ce jour-là, en plus d’un frère, son point de repère : son prof de musique et son mentor. La veille de l’enterrement, il passe la nuit auprès du cercueil à écouter les Beatles et à écrire un texte qu’il lira le jour de l’enterrement.

Mais le sort s’acharne. Quelques années plus tard, le 29 janvier 2007, alors que Grégoire vient tout juste de réunir l’argent pour produire son album avec My Major Company, c’est Nicolas, le troisième de la fratrie, qui se suicide à 32 ans. Les paroles de la chanson “Ta main” sont en réalité dédiées à ses frères disparus mais par pudeur, Grégoire a préféré mettre en scène une rupture sentimentale dans le clip vidéo de sa chanson.

Exercice niveau B2

¿Te gustó esta lección con Grégoire? ¡Compártela con otros estudiantes!
Cuéntame en los comentarios como te fue y ¿Con qué canción te gustaría estudiar?

Deja un comentario